
Palavras básicas e mais usadas em italiano para quem vai para a Itália pela primeira vez
Andiamo in Italia?
Introdução
Se você está se preparando para a sua primeira viagem à Itália, já deve ter pensado em aprender algumas palavras e expressões básicas em italiano, não é mesmo? Afinal, mesmo que muitos italianos falem inglês — especialmente nas áreas turísticas — saber se comunicar no idioma local pode fazer toda a diferença na sua experiência.
Pensando nisso, preparamos este guia prático com as palavras mais usadas em italiano para iniciantes, ideal para quem vai visitar a Itália pela primeira vez. São expressões simples, úteis no dia a dia da viagem, em restaurantes, hotéis, lojas e transportes. Vamos lá?
LEIA TAMBÉM: Primeira viagem à Itália: vantagens de viajar em grupo com guia em português pela Polaris – lembrando que nosso roteiro tem a assinatura da Ana Patrícia da Silva, responsável por um dos maiores portais sobre a Itália para brasileiros, o Viajando Para Itália, desenvolvemos um roteiro repleto de charme, incluindo as cidades clássicas, e um toque toscano único!

Por que aprender palavras básicas em italiano antes da sua viagem?
Você não precisa ser fluente para viajar para a Itália, mas aprender o básico do idioma pode ajudar em muitos momentos. Além de facilitar a comunicação, mostra respeito pela cultura local e gera simpatia por parte dos italianos, que adoram quando os turistas se esforçam para falar o idioma deles.
Além disso, em muitas cidades pequenas — especialmente nos vilarejos da Toscana, da Úmbria ou do sul da Itália — o inglês pode não ser tão comum. Nesses casos, saber algumas palavras em italiano pode salvar o seu dia!
Expressões básicas de cortesia em italiano
Vamos começar com o essencial: as palavras de cortesia. Elas são importantes em qualquer interação, seja para pedir uma informação, agradecer ou cumprimentar alguém.
Português | Italiano | Pronúncia aproximada |
---|---|---|
Olá | Ciao | tchao |
Bom dia | Buongiorno | bon jornô |
Boa tarde | Buonasera | bonasêra |
Boa noite | Buonanotte | buonanótte |
Adeus | Arrivederci | arribedértxi |
Por favor | Per favore | per favôre |
Obrigado(a) | Grazie | grátzie |
De nada | Prego | prégo |
Desculpa | Scusa | skúsa |
Com licença | Permesso | permêsso |
Sim | Sì | si |
Não | No | nô |

Perguntas úteis para o dia a dia na Itália
Saber fazer algumas perguntas simples vai ajudar muito, principalmente se você estiver sozinho ou em um local com pouca informação em português ou inglês.
Português | Italiano | Pronúncia |
---|---|---|
Onde fica o banheiro? | Dov’è il bagno? | dové il bânho? |
Quanto custa? | Quanto costa? | quânto côsta? |
Você fala inglês? | Parla inglese? | pârla inglêze? |
Pode me ajudar? | Può aiutarmi? | pô aiutármi? |
O que é isso? | Che cos’è questo? | qué cosê quéssto? |
Tem Wi-Fi? | C’è il Wi-Fi? | tchê il uai-fai? |
Aceita cartão de crédito? | Accetta carta di credito? | atchéta cárta di crédito? |
Pode repetir, por favor? | Può ripetere, per favore? | pô ripetére, per favôre? |
Essas perguntas são ideais para situações comuns em lojas, restaurantes, transporte público ou no hotel.
No restaurante: palavras que salvam
Ir a um restaurante na Itália é uma experiência deliciosa — literalmente! Saber algumas palavras básicas pode tornar sua refeição mais tranquila e até evitar surpresas no cardápio.
Português | Italiano | Pronúncia |
---|---|---|
Cardápio | Menù | menù |
Água | Acqua | áqua |
Vinho | Vino | víno |
Cerveja | Birra | bírra |
Massa | Pasta | pásta |
Pizza | Pizza | pítza |
Carne | Carne | cárne |
Peixe | Pesce | pêshe |
Vegetariano | Vegetariano | vedgetariâno |
Eu sou alérgico a… | Sono allergico a… | sòno alérdjico a… |
A conta, por favor | Il conto, per favore | il cônto, per favôre |
Lembre-se: na Itália é comum pagar uma pequena taxa de serviço chamada “coperto”, que vem na conta e cobre o uso da mesa, pão, etc.

No hotel: comunicação básica
Durante o check-in ou em alguma necessidade durante sua hospedagem, essas frases podem ser bastante úteis:
Português | Italiano | Pronúncia |
---|---|---|
Tenho uma reserva | Ho una prenotazione | ô una prenotatsione |
Meu nome é… | Mi chiamo… | mi quiámo… |
Onde é o café da manhã? | Dov’è la colazione? | dové la colatsione? |
Que horas é o check-out? | A che ora è il check-out? | a qué ôra é il check-out? |
Tem ar-condicionado? | C’è l’aria condizionata? | tchê lária condicionáta? |
No transporte: trem, ônibus e metrô
Na Itália, o transporte público funciona muito bem. Saber algumas expressões pode te ajudar bastante em estações e pontos de ônibus.
Português | Italiano | Pronúncia |
---|---|---|
Estação | Stazione | statsione |
Bilhete | Biglietto | bilhétto |
Trem | Treno | tréno |
Ônibus | Autobus | autôbus |
Metrô | Metropolitana | metropolitana |
Qual é a próxima parada? | Qual è la prossima fermata? | qual é la próssima fermáta? |
Que horas sai o trem? | A che ora parte il treno? | a qué ora párte il tréno? |

Números em italiano
Saber contar até 10 — ou até 100 — em italiano pode te ajudar a entender preços, horários e plataformas de trem. Vamos aos principais:
Número | Italiano | Pronúncia |
---|---|---|
1 | Uno | uno |
2 | Due | dúe |
3 | Tre | tré |
4 | Quattro | quátro |
5 | Cinque | tchinque |
6 | Sei | sei |
7 | Sette | sétte |
8 | Otto | óto |
9 | Nove | nóve |
10 | Dieci | diéti |
Dicas extras para se comunicar melhor na Itália
- Fale devagar: mesmo que seu italiano não seja perfeito, falar com calma ajuda muito na comunicação.
- Use gestos: os italianos são muito expressivos e vão entender o que você quer dizer com a ajuda das mãos!
- Tenha um app de tradução no celular: pode salvar sua vida em situações mais complexas.
- Treine com antecedência: antes da viagem, pratique as frases em casa ou use vídeos e podcasts de italiano para iniciantes.
Vantagens de viajar com grupo guiado na primeira viagem
Viajar pela primeira vez para a Itália pode ser desafiador. Por isso, optar por uma viagem em grupo com guia em português é uma excelente decisão. Veja as vantagens:
- Zero preocupação com planejamento;
- Acompanhamento desde o Brasil;
- Roteiro otimizado, sem perder tempo;
- Acesso a experiências exclusivas;
- Companhia agradável de outros viajantes com o mesmo perfil.
A Polaris Turismo oferece grupos reduzidos, atendimento personalizado e roteiros pensados para quem quer conhecer a Itália com profundidade e conforto. Ideal para quem quer viajar com segurança, aprender sobre a cultura local e aproveitar o melhor de cada cidade.
Benefícios extras de viajar com a Polaris
Além de toda a estrutura, conforto e segurança, viajar com a Polaris é ter a certeza de estar em boas mãos. A equipe é apaixonada por viagens e por criar experiências personalizadas e humanizadas, com atenção a cada detalhe.
Você não será apenas mais um turista no grupo: será acolhido, orientado e apoiado desde o momento da reserva até o retorno ao Brasil. E isso faz toda a diferença, especialmente na sua primeira experiência internacional.
Com a Polaris, você terá:
- Guias locais e acompanhantes que falam português;
- Grupos reduzidos, com clima familiar e acolhedor;
- Tempo livre equilibrado para explorar as cidades por conta própria;
- Suporte em todas as etapas da viagem.
O Que Está Incluso?
- Hospedagem em hotéis selecionados com café da manhã.
- Todas as visitas e ingressos conforme o itinerário.
- Traslados privativos de chegada e saída.
- Guia acompanhante em português durante todo o percurso.
Por Que Escolher a Polaris Turismo?
A Itália é um destino mágico, mas viajar com a Polaris Turismo torna essa experiência ainda mais especial! Com um roteiro pensado nos mínimos detalhes, você terá a tranquilidade de aproveitar cada momento sem preocupações.
Esqueça os desafios da língua, os deslocamentos cansativos e a logística complicada – nós cuidamos de tudo para que sua única preocupação seja viver o melhor da Itália!
- Segurança e Conforto: Equipe especializada e suporte 24h.
- Roteiro Completo: Os principais destinos italianos em uma única viagem.
- Experiência Exclusiva: Grupo acompanhado por especialistas e serviços de alta qualidade.
Concluindo…
Aprender algumas palavras básicas em italiano antes de viajar é um gesto simples que pode transformar sua jornada. Além de facilitar o dia a dia, você viverá momentos mais autênticos e se sentirá mais seguro. Use este guia como referência e pratique um pouco por dia até o embarque!
Buon viaggio!