Palavras básicas e mais usadas em italiano para quem vai para a Itália pela primeira vez

Andiamo in Italia?

Introdução

Se você está se preparando para a sua primeira viagem à Itália, já deve ter pensado em aprender algumas palavras e expressões básicas em italiano, não é mesmo? Afinal, mesmo que muitos italianos falem inglês — especialmente nas áreas turísticas — saber se comunicar no idioma local pode fazer toda a diferença na sua experiência.

Pensando nisso, preparamos este guia prático com as palavras mais usadas em italiano para iniciantes, ideal para quem vai visitar a Itália pela primeira vez. São expressões simples, úteis no dia a dia da viagem, em restaurantes, hotéis, lojas e transportes. Vamos lá?

LEIA TAMBÉM: Primeira viagem à Itália: vantagens de viajar em grupo com guia em português pela Polaris – lembrando que nosso roteiro tem a assinatura da Ana Patrícia da Silva, responsável por um dos maiores portais sobre a Itália para brasileiros, o Viajando Para Itália, desenvolvemos um roteiro repleto de charme, incluindo as cidades clássicas, e um toque toscano único! 

Por que aprender palavras básicas em italiano antes da sua viagem?

Você não precisa ser fluente para viajar para a Itália, mas aprender o básico do idioma pode ajudar em muitos momentos. Além de facilitar a comunicação, mostra respeito pela cultura local e gera simpatia por parte dos italianos, que adoram quando os turistas se esforçam para falar o idioma deles.

Além disso, em muitas cidades pequenas — especialmente nos vilarejos da Toscana, da Úmbria ou do sul da Itália — o inglês pode não ser tão comum. Nesses casos, saber algumas palavras em italiano pode salvar o seu dia!

Expressões básicas de cortesia em italiano

Vamos começar com o essencial: as palavras de cortesia. Elas são importantes em qualquer interação, seja para pedir uma informação, agradecer ou cumprimentar alguém.

PortuguêsItalianoPronúncia aproximada
OláCiaotchao
Bom diaBuongiornobon jornô
Boa tardeBuonaserabonasêra
Boa noiteBuonanottebuonanótte
AdeusArrivederciarribedértxi
Por favorPer favoreper favôre
Obrigado(a)Graziegrátzie
De nadaPregoprégo
DesculpaScusaskúsa
Com licençaPermessopermêsso
Simsi
NãoNo

Siena

Perguntas úteis para o dia a dia na Itália

Saber fazer algumas perguntas simples vai ajudar muito, principalmente se você estiver sozinho ou em um local com pouca informação em português ou inglês.

PortuguêsItalianoPronúncia
Onde fica o banheiro?Dov’è il bagno?dové il bânho?
Quanto custa?Quanto costa?quânto côsta?
Você fala inglês?Parla inglese?pârla inglêze?
Pode me ajudar?Può aiutarmi?pô aiutármi?
O que é isso?Che cos’è questo?qué cosê quéssto?
Tem Wi-Fi?C’è il Wi-Fi?tchê il uai-fai?
Aceita cartão de crédito?Accetta carta di credito?atchéta cárta di crédito?
Pode repetir, por favor?Può ripetere, per favore?pô ripetére, per favôre?

Essas perguntas são ideais para situações comuns em lojas, restaurantes, transporte público ou no hotel.

No restaurante: palavras que salvam

Ir a um restaurante na Itália é uma experiência deliciosa — literalmente! Saber algumas palavras básicas pode tornar sua refeição mais tranquila e até evitar surpresas no cardápio.

PortuguêsItalianoPronúncia
CardápioMenùmenù
ÁguaAcquaáqua
VinhoVinovíno
CervejaBirrabírra
MassaPastapásta
PizzaPizzapítza
CarneCarnecárne
PeixePescepêshe
VegetarianoVegetarianovedgetariâno
Eu sou alérgico a…Sono allergico a…sòno alérdjico a…
A conta, por favorIl conto, per favoreil cônto, per favôre

Lembre-se: na Itália é comum pagar uma pequena taxa de serviço chamada “coperto”, que vem na conta e cobre o uso da mesa, pão, etc.

Sergio Dondoli, San Gimignano

No hotel: comunicação básica

Durante o check-in ou em alguma necessidade durante sua hospedagem, essas frases podem ser bastante úteis:

PortuguêsItalianoPronúncia
Tenho uma reservaHo una prenotazioneô una prenotatsione
Meu nome é…Mi chiamo…mi quiámo…
Onde é o café da manhã?Dov’è la colazione?dové la colatsione?
Que horas é o check-out?A che ora è il check-out?a qué ôra é il check-out?
Tem ar-condicionado?C’è l’aria condizionata?tchê lária condicionáta?

No transporte: trem, ônibus e metrô

Na Itália, o transporte público funciona muito bem. Saber algumas expressões pode te ajudar bastante em estações e pontos de ônibus.

PortuguêsItalianoPronúncia
EstaçãoStazionestatsione
BilheteBigliettobilhétto
TremTrenotréno
ÔnibusAutobusautôbus
MetrôMetropolitanametropolitana
Qual é a próxima parada?Qual è la prossima fermata?qual é la próssima fermáta?
Que horas sai o trem?A che ora parte il treno?a qué ora párte il tréno?
Torre de Pisa

Números em italiano

Saber contar até 10 — ou até 100 — em italiano pode te ajudar a entender preços, horários e plataformas de trem. Vamos aos principais:

NúmeroItalianoPronúncia
1Unouno
2Duedúe
3Tretré
4Quattroquátro
5Cinquetchinque
6Seisei
7Settesétte
8Ottoóto
9Novenóve
10Diecidiéti

Dicas extras para se comunicar melhor na Itália

  • Fale devagar: mesmo que seu italiano não seja perfeito, falar com calma ajuda muito na comunicação.
  • Use gestos: os italianos são muito expressivos e vão entender o que você quer dizer com a ajuda das mãos!
  • Tenha um app de tradução no celular: pode salvar sua vida em situações mais complexas.
  • Treine com antecedência: antes da viagem, pratique as frases em casa ou use vídeos e podcasts de italiano para iniciantes.

Vantagens de viajar com grupo guiado na primeira viagem

Viajar pela primeira vez para a Itália pode ser desafiador. Por isso, optar por uma viagem em grupo com guia em português é uma excelente decisão. Veja as vantagens:

  • Zero preocupação com planejamento;
  • Acompanhamento desde o Brasil;
  • Roteiro otimizado, sem perder tempo;
  • Acesso a experiências exclusivas;
  • Companhia agradável de outros viajantes com o mesmo perfil.

A Polaris Turismo oferece grupos reduzidos, atendimento personalizado e roteiros pensados para quem quer conhecer a Itália com profundidade e conforto. Ideal para quem quer viajar com segurança, aprender sobre a cultura local e aproveitar o melhor de cada cidade.


Benefícios extras de viajar com a Polaris

Além de toda a estrutura, conforto e segurança, viajar com a Polaris é ter a certeza de estar em boas mãos. A equipe é apaixonada por viagens e por criar experiências personalizadas e humanizadas, com atenção a cada detalhe.

Você não será apenas mais um turista no grupo: será acolhido, orientado e apoiado desde o momento da reserva até o retorno ao Brasil. E isso faz toda a diferença, especialmente na sua primeira experiência internacional.

Com a Polaris, você terá:

  • Guias locais e acompanhantes que falam português;
  • Grupos reduzidos, com clima familiar e acolhedor;
  • Tempo livre equilibrado para explorar as cidades por conta própria;
  • Suporte em todas as etapas da viagem.

O Que Está Incluso?

  • Hospedagem em hotéis selecionados com café da manhã.
  • Todas as visitas e ingressos conforme o itinerário.
  • Traslados privativos de chegada e saída.
  • Guia acompanhante em português durante todo o percurso.

Por Que Escolher a Polaris Turismo?

A Itália é um destino mágico, mas viajar com a Polaris Turismo torna essa experiência ainda mais especial! Com um roteiro pensado nos mínimos detalhes, você terá a tranquilidade de aproveitar cada momento sem preocupações.

Esqueça os desafios da língua, os deslocamentos cansativos e a logística complicada – nós cuidamos de tudo para que sua única preocupação seja viver o melhor da Itália!

  • Segurança e Conforto: Equipe especializada e suporte 24h.
  • Roteiro Completo: Os principais destinos italianos em uma única viagem.
  • Experiência Exclusiva: Grupo acompanhado por especialistas e serviços de alta qualidade.


Concluindo…

Aprender algumas palavras básicas em italiano antes de viajar é um gesto simples que pode transformar sua jornada. Além de facilitar o dia a dia, você viverá momentos mais autênticos e se sentirá mais seguro. Use este guia como referência e pratique um pouco por dia até o embarque!

Buon viaggio!

Não deixe essa experiência para depois! Garanta agora sua vaga e embarque nessa jornada dos sonhos com a Polaris Turismo. Entre em contato e comece a contagem regressiva para essa viagem inesquecível!

Vamos viver a Itália com a Polaris Turismo?

Fale comigo!


To top